- 怨
- yuàn1. өкпе-сақпа, өкпе-наз, бас араздық, араздық, өкпе араздық, қырбайлық, кикілжің, дық, базына, кек, зіл, реніш, кейіс, наразылық, жаулық, дұшпандық, өштік
结怨 — кек түю, зіл сақтау, өкпе сақтау, наразылық бүгу, өштік сақтау, өкпелеу, өшесу, дұшпандасу
怨愤难平 — өкпесі арылмау, өштігі қайтпау, ашуы басылмау
怨仇甚深 — қатты өш, өлердей өш, жұлдызы қарсы
怨声四起 — тарап-тараптан наразылық көтерілу, тұс-тұстан нәлет жауу, наразылық күшею, наразылық молаю
怨女 — күйеусіз бойжеткен, байсыз қыз
2. наразы болу, разы болмау, өкпелеу, ренжу, кею, ұрсу, кінәлау, жазғыру, шүйілу, сөгу事情没有办好只能怨我自己 — шаруаның сәтсіздігі үшін өзіме ғана өкпелеймін ғой
汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.